AlcoLog
Fitur Pers / Media Sumber Daya FAQ Ulasan Cari Klinik
Oktober Tanpa Alkohol
🇬🇧 EN 🇩🇪 DE 🇪🇸 ES 🇫🇷 FR 🇧🇷 PT-BR 🇵🇹 PT 🇷🇺 RU 🇮🇹 IT 🇮🇩 ID 🇮🇳 HI 🇯🇵 JA 🇰🇷 KO 🇨🇳 简体 🇹🇼 繁體
Oktober Tanpa Alkohol Fitur Pers / Media Sumber Daya FAQ Ulasan Cari Klinik

Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui: 5 Mei 2026 · Berlaku sejak: 17 April 2026

Persetujuan atas ketentuan

Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan AlcoLog ("Aplikasi") atau mengakses situs web AlcoLog di alcolog.app ("Situs Web"), Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini. Jika Anda tidak menyetujui ketentuan ini, jangan gunakan Aplikasi atau Situs Web.

AlcoLog dioperasikan oleh Dean Chew, pedagang perseorangan (sole trader) yang berdomisili di Inggris Raya ("kami").

Kelayakan

Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk menggunakan AlcoLog. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda menyatakan bahwa Anda memenuhi persyaratan usia ini. AlcoLog ditujukan untuk digunakan oleh orang dewasa yang ingin memantau dan memahami konsumsi alkohol mereka.

Apa itu AlcoLog (dan apa yang bukan)

AlcoLog adalah alat pelacak alkohol pribadi. AlcoLog dirancang untuk membantu Anda mencatat minuman, memantau asupan, melacak biaya dan kalori, serta memahami kebiasaan minum Anda dari waktu ke waktu.

AlcoLog bukan perangkat medis. AlcoLog tidak memberikan diagnosis, pengobatan, atau saran klinis. Aplikasi tidak boleh digunakan sebagai pengganti nasihat, diagnosis, atau pengobatan medis profesional. Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang konsumsi alkohol atau kesehatan Anda, silakan berkonsultasi dengan tenaga kesehatan yang berkualifikasi.

Fitur seperti AlcoScore, peringatan, wawasan, dan pencatatan obat hanyalah alat informasi. Fitur-fitur ini tidak divalidasi secara klinis dan tidak boleh diandalkan untuk pengambilan keputusan medis.

Akun dan data Anda

AlcoLog tidak memerlukan akun untuk digunakan. Tidak ada pendaftaran, tidak ada login, dan tidak ada kata sandi. Data Anda disimpan secara lokal di perangkat Anda.

Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan perangkat Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan data apa pun akibat kerusakan, kehilangan, atau pencurian perangkat, maupun masalah perangkat lunak.

Untuk detail tentang cara data Anda ditangani, silakan lihat Kebijakan Privasi.

Langganan dan pembayaran

AlcoLog menawarkan tingkat gratis dengan fungsi inti yang lengkap. Langganan Premium berbayar yang opsional membuka fitur dan kustomisasi tambahan. Pembelian seumur hidup satu kali dan tip dukungan opsional juga tersedia.

Langganan dengan perpanjangan otomatis

  • Premium Bulanan: $9.99 USD per bulan, diperpanjang otomatis setiap bulan (atau setara dalam mata uang lokal)
  • Premium Tahunan: $99.99 USD per tahun, diperpanjang otomatis setiap tahun (atau setara dalam mata uang lokal)

Pembelian seumur hidup satu kali

Opsi seumur hidup memberikan akses permanen ke tingkat yang bersangkutan tanpa penagihan berulang.

  • Premium Seumur Hidup: $149.99 USD, pembelian satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)

Tip Jar (opsional)

Tip Jar menawarkan pembelian habis pakai yang sepenuhnya opsional untuk mendukung pengembangan yang sedang berjalan. Tip tidak membuka fitur apa pun dan tidak memengaruhi tingkat Anda. Tip hanyalah kontribusi sukarela.

  • Half Pint: $0.99 USD, satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)
  • Pint: $2.99 USD, satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)
  • Double: $4.99 USD, satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)
  • Round: $9.99 USD, satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)
  • Whole Bar: $49.99 USD, satu kali (atau setara dalam mata uang lokal)

Semua pembayaran diproses dan dikelola sepenuhnya melalui App Store milik Apple. Kami tidak mengumpulkan, memproses, atau menyimpan informasi pembayaran atau penagihan apa pun.

Penagihan dan perpanjangan

  • Langganan dengan perpanjangan otomatis diperpanjang pada akhir setiap periode penagihan kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum tanggal perpanjangan.
  • Akun Apple ID Anda akan ditagih untuk perpanjangan dalam 24 jam sebelum akhir periode berjalan.
  • Anda dapat mengelola atau membatalkan langganan kapan saja melalui pengaturan akun Apple ID Anda atau App Store.
  • Pembelian Seumur Hidup dan item Tip Jar adalah tagihan satu kali dan tidak diperpanjang otomatis.

Pengembalian dana

Permintaan pengembalian dana ditangani oleh Apple sesuai dengan kebijakan pengembalian dana mereka. Kami tidak memproses pengembalian dana secara langsung. Untuk meminta pengembalian dana, kunjungi reportaproblem.apple.com.

Perubahan harga

Kami berhak mengubah harga langganan kapan saja. Setiap perubahan harga akan berlaku untuk siklus penagihan berikutnya setelah pemberitahuan. Pelanggan yang sudah ada akan diberi tahu oleh Apple sebelum ada kenaikan harga, sesuai dengan kebijakan App Store.

Penggunaan yang dapat diterima

Anda setuju untuk menggunakan AlcoLog dan Situs Web secara sah dan sesuai dengan ketentuan ini. Anda setuju untuk tidak:

  • Merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau berupaya mengambil kode sumber Aplikasi
  • Menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, atau membuat karya turunan berdasarkan Aplikasi atau kontennya
  • Menggunakan Aplikasi atau Situs Web untuk tujuan yang melanggar hukum, merugikan, atau curang
  • Berupaya mengganggu, merusak, atau membahayakan integritas Aplikasi, Situs Web, atau server maupun infrastruktur terkait
  • Menghapus, mengubah, atau mengaburkan pemberitahuan hak cipta, merek dagang, atau hak kepemilikan apa pun
  • Menggunakan alat otomatis, bot, atau scraper untuk mengakses Situs Web atau mengambil konten

Kekayaan intelektual

Semua konten, desain, grafik, kode, merek dagang, dan kekayaan intelektual lainnya yang terkait dengan AlcoLog, Aplikasi, dan Situs Web dimiliki oleh Dean Chew atau digunakan berdasarkan lisensi. Ini mencakup, tetapi tidak terbatas pada:

  • Nama, logo, dan identitas merek AlcoLog
  • Ikon aplikasi, desain UI, animasi, dan aset visual
  • Konten, tata letak, dan desain situs web
  • Algoritme AlcoScore dan sistem penilaiannya
  • Desain widget dan tata letak komplikasi

Anda diberi lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Aplikasi untuk keperluan pribadi dan non-komersial sesuai dengan ketentuan ini dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA) Aplikasi Berlisensi Apple.

Konten situs web

Konten di situs web AlcoLog disediakan untuk tujuan informasi umum dan promosi. Meskipun kami melakukan upaya yang wajar untuk memastikan keakuratannya, kami tidak menjamin bahwa semua informasi lengkap, terkini, atau bebas kesalahan.

Semua gambar, tangkapan layar, dan mockup di Situs Web hanya untuk tujuan ilustrasi. Desain, tata letak, fitur, dan fungsionalitas Aplikasi yang sebenarnya dapat berbeda dari yang ditampilkan.

Penafian pelacakan obat

AlcoLog menyertakan fitur pencatatan obat yang bersifat opsional (seperti melacak dosis Naltrekson, Gabapentin, dan obat lainnya). Fitur ini disediakan hanya sebagai alat pencatatan pribadi.

  • AlcoLog tidak merekomendasikan, meresepkan, atau mendukung obat apa pun
  • Fitur obat tidak menggantikan panduan medis profesional
  • Selalu ikuti petunjuk dokter yang meresepkan obat Anda mengenai penggunaan, dosis, dan waktu minum obat
  • Kami tidak bertanggung jawab atas konsekuensi apa pun yang timbul dari keputusan terkait obat yang dibuat dengan menggunakan informasi dari Aplikasi

Penafian kesehatan dan alkohol

AlcoLog menyediakan alat untuk membantu Anda melacak dan memahami konsumsi alkohol Anda. AlcoLog tidak mendorong maupun mencegah Anda minum. Informasi yang diberikan oleh Aplikasi (termasuk AlcoScore, peringatan, wawasan, perhitungan unit, dan perkiraan kalori) didasarkan pada pedoman umum dan rumus standar. Informasi ini mungkin tidak akurat untuk setiap individu atau situasi.

  • Perhitungan unit dan kalori adalah perkiraan berdasarkan nilai ABV dan ukuran sajian standar
  • AlcoScore adalah sistem penilaian eksklusif dan bukan penilaian klinis
  • Pedoman minum dari pemerintah berbeda-beda di setiap negara; AlcoLog tidak mendukung pedoman tertentu mana pun
  • Jika Anda khawatir tentang kebiasaan minum atau kesehatan Anda, mintalah saran dari tenaga kesehatan yang berkualifikasi

Ketersediaan dan pembaruan

Kami berupaya menjaga AlcoLog tetap tersedia dan berfungsi, tetapi kami tidak menjamin layanan yang tidak terputus atau bebas kesalahan. Kami berhak untuk:

  • Memperbarui, memodifikasi, atau menghentikan fitur Aplikasi kapan saja
  • Merilis pembaruan yang dapat mengubah fungsionalitas, desain, atau fitur yang tersedia
  • Menangguhkan ketersediaan untuk sementara demi pemeliharaan atau pembaruan

Kami tidak berkewajiban menyediakan dukungan, pembaruan, atau perbaikan bug, meskipun kami berupaya memelihara dan menyempurnakan Aplikasi secara berkala.

Layanan pihak ketiga

AlcoLog terintegrasi dengan layanan Apple termasuk App Store, Apple HealthKit, Apple Watch, dan widget iOS, serta dengan layanan Google termasuk Google Play, Health Connect, Wear OS, dan widget Android. Penggunaan Anda atas integrasi ini tunduk pada syarat dan ketentuan Apple dan Google sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, keakuratan, atau fungsionalitas layanan pihak ketiga.

Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan sepenuhnya oleh hukum yang berlaku:

  • AlcoLog disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat
  • Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi akan bebas dari kesalahan, aman, atau memenuhi kebutuhan khusus Anda
  • Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau yang bersifat hukuman yang timbul dari penggunaan, atau ketidakmampuan menggunakan, Aplikasi atau Situs Web oleh Anda
  • Total tanggung jawab kami kepada Anda atas klaim apa pun yang timbul dari ketentuan ini tidak akan melebihi jumlah yang telah Anda bayarkan untuk Aplikasi dalam 12 bulan sebelum klaim tersebut

Tidak ada dalam ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, penipuan, atau tanggung jawab lain apa pun yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum Inggris Raya yang berlaku.

Ganti rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Dean Chew dari setiap klaim, kerugian, kehilangan, kewajiban, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari penggunaan Aplikasi atau Situs Web oleh Anda, pelanggaran Anda atas ketentuan ini, atau pelanggaran Anda atas hukum apa pun yang berlaku.

Pengakhiran

Anda dapat berhenti menggunakan AlcoLog kapan saja dengan menghapus Aplikasi dari perangkat Anda. Data Anda yang tersimpan secara lokal akan terhapus saat Aplikasi dihapus.

Kami berhak membatasi atau mengakhiri akses ke Aplikasi atau fitur apa pun di dalamnya jika kami secara wajar meyakini bahwa Anda telah melanggar ketentuan ini.

Setelah pengakhiran, setiap lisensi yang diberikan kepada Anda berdasarkan ketentuan ini akan segera berakhir. Bagian yang berkaitan dengan kekayaan intelektual, pembatasan tanggung jawab, ganti rugi, dan hukum yang berlaku akan tetap berlaku setelah pengakhiran.

Formulir kontak situs web

Formulir kontak di alcolog.app/contact disediakan sebagai kemudahan. Dengan mengirimkan formulir, Anda menyetujui hal-hal berikut:

  • Formulir ini menggunakan Google reCAPTCHA v3 untuk mencegah penyalahgunaan. Dengan mengirimkan formulir, Anda menerima ketentuan Google, yaitu Kebijakan Privasi dan Persyaratan Layanan.
  • Jangan mengirimkan data sensitif melebihi yang diperlukan untuk menjawab pertanyaan Anda. Untuk permintaan privasi dan hak atas data, hanya pengenal anonim unik yang ditampilkan di aplikasi yang diperlukan.
  • Kiriman diteruskan menurut jenis pertanyaan ke kotak masuk yang relevan (dukungan, masukan, pers, privasi, hukum, atau umum) dan ditangani sesuai Kebijakan Privasi.
  • Pertanyaan tentang langganan dan penagihan tidak dapat kami tangani. Semua itu sepenuhnya dikelola oleh Apple melalui App Store.
  • Kami tidak menerima permintaan posting bersponsor, tawaran penempatan berbayar, tawaran posting tamu, atau permintaan tukar tautan yang dikirim melalui formulir. Permintaan seperti ini tidak akan ditanggapi.

Perubahan atas ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan Penggunaan ini dari waktu ke waktu. Perubahan material akan diberitahukan melalui pemberitahuan di dalam aplikasi atau di Situs Web. Tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas akan selalu mencerminkan versi yang berlaku.

Penggunaan AlcoLog secara berkelanjutan setelah perubahan dipublikasikan merupakan penerimaan Anda atas ketentuan yang diperbarui.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris dan Wales. Setiap sengketa yang timbul dari ketentuan ini atau dari penggunaan AlcoLog oleh Anda tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Inggris dan Wales.

Keterpisahan

Jika ada ketentuan dalam persyaratan ini yang dinyatakan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihapus sejauh minimum yang diperlukan, dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku dan berkekuatan penuh.

Kontak

Untuk pertanyaan apa pun tentang Ketentuan Penggunaan ini:

legal@alcolog.app
AlcoLog
© 2026 Dean Chew. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Fitur Kebijakan Privasi Ketentuan Penggunaan Aksesibilitas Penulis Pers / Media Kontak Sumber Daya Cari Klinik FAQ Ulasan Peta Situs EntityMap Pengaturan Cookie
Dibuat dengan ♥ oleh Dean Chew
▲ Ke atas ▲

Kami menggunakan Google Analytics untuk memahami cara situs ini digunakan. Tidak ada data pribadi yang dikumpulkan atau dibagikan. Lihat Kebijakan Privasi kami untuk detailnya.