AlcoLog v1.3.1 est disponible sur l’App Store et sur Google Play. C’est une petite version, avec une correction qui compte plus que sa taille ne le laisse penser : si tu vis hors du Royaume-Uni, l’objectif hebdomadaire qu’AlcoLog fixait pour toi était plus strict que le repère affiché juste à côté.
# Ton objectif hebdomadaire correspond enfin aux repères de ton pays
AlcoLog compte l’alcool en unités britanniques. Chaque autorité de santé publie ses repères hebdomadaires de moindre risque dans sa propre mesure, et un verre standard américain, un verre standard australien et une unité britannique représentent trois quantités d’alcool différentes. L’ancien code reprenait le chiffre publié par chaque autorité tel quel, sans le convertir dans ce que compte l’app. Le nombre a survécu au trajet. Son unité, non.
Résultat : un objectif qui demandait moins que l’autorité citée juste en dessous. Aux États-Unis, il demandait 44% de moins que ce que recommande le NIAAA, en Australie 21% de moins que le NHMRC et au Canada 41% de moins que le CCSA. L’erreur n’est jamais allée que dans un sens : personne ne s’est vu dire qu’il pouvait boire plus que ce que recommande sa propre autorité de santé.
La v1.3.1 convertit à la source, donc les repères publiés par ton pays sont ceux qu’AlcoLog applique :
- Royaume-Uni et Irlande : les 14 unités par semaine des Chief Medical Officers
- États-Unis : la limite de moindre risque du NIAAA, 14 verres standard par semaine
- Australie et Nouvelle-Zélande : les 10 verres standard par semaine du NHMRC
- Canada : les 2 verres standard par semaine des repères 2023 du CCSA
L’écran de ton objectif nomme désormais l’autorité et affiche son propre chiffre à côté du tien, pour que tu voies le repère dans la mesure où il a été écrit, au lieu d’un nombre qui en contredit discrètement un autre.
Si tu as fixé ton objectif hebdomadaire toi-même, il reste exactement tel que tu l’as réglé. Cette version ne déplace que la valeur par défaut issue des repères de ta région.
# Les widgets comptent par rapport à ton objectif
La barre hebdomadaire de tes widgets comptait par rapport à un chiffre fixe plutôt qu’à l’objectif que tu avais choisi. Elle utilise maintenant le tien, et elle correspond à ce qu’affiche ta montre.
# Les formats s’ouvrent sur le type de boisson que tu enregistres
Photographie ou modifie une canette, une bouteille ou une flûte de quelque chose de pétillant, et la liste des formats s’ouvre sur ce type de boisson plutôt que sur la liste complète de tous les formats.
# Les deux plateformes, la même version
L’article de la v1.3.0 annonçait la mise à jour Android sur Google Play avant la fin du mois de septembre. Elle y est, et elle est arrivée avec les deux versions à la fois : le scanner de carte, les sept langues, l’écran Ajouter une boisson en trois étapes et les correctifs de la v1.3.1.
Cela corrige aussi une erreur de ce site. Notre page des fonctionnalités indiquait que le scanner de carte était disponible uniquement sur iPhone, ce qui était vrai la semaine où la phrase a été écrite et a cessé de l’être quand Android est sorti. Le scanner de carte est une fonctionnalité Premium sur les deux plateformes, et cette ligne a été retirée dans les sept langues.
À partir d’ici, iPhone, Apple Watch, Android et Wear OS sont sur la même version.
Comme toujours, tout reste privé et sur ton appareil, sans aucun compte à créer.
Télécharge AlcoLog pour iPhone et Apple Watch →
Télécharge AlcoLog pour Android et Wear OS →
# Plus dans le hub Blog et actualités
[HUB SIBLINGS LIST]
