AlcoLog v1.3.1 è disponibile ora sull’App Store e su Google Play. È una versione piccola che porta una correzione più importante di quanto le sue dimensioni facciano pensare: se vivi fuori dal Regno Unito, l’obiettivo settimanale che AlcoLog ti aveva impostato era più severo delle linee guida indicate accanto.
# Il tuo obiettivo settimanale ora rispetta le linee guida del tuo Paese
AlcoLog conta l’alcol in unità britanniche. Ogni autorità sanitaria pubblica le proprie indicazioni settimanali a basso rischio nella propria misura, e un drink standard statunitense, un drink standard australiano e un’unità britannica sono tre quantità di alcol diverse. Il vecchio codice prendeva il numero pubblicato da ciascuna autorità e lo usava così com’era, senza convertirlo nella misura con cui conta l’app. Il numero arrivava a destinazione. La sua unità di misura no.
Il risultato era un obiettivo che chiedeva meno di quanto l’autorità riportava accanto. Negli Stati Uniti chiedeva il 44% in meno di quanto consiglia il NIAAA, in Australia il 21% in meno di quanto consiglia l’NHMRC e in Canada il 41% in meno di quanto consiglia il CCSA. L’errore andava sempre in una sola direzione: a nessuno è stato detto che poteva bere più di quanto raccomanda la propria autorità sanitaria.
La v1.3.1 converte alla fonte, così le indicazioni pubblicate dal tuo Paese sono le indicazioni che imposta AlcoLog:
- Regno Unito e Irlanda: le 14 unità a settimana dei Chief Medical Officer britannici
- Stati Uniti: il limite a basso rischio del NIAAA di 14 drink standard a settimana
- Australia e Nuova Zelanda: i 10 drink standard a settimana dell’NHMRC
- Canada: le indicazioni 2023 del CCSA di 2 drink standard a settimana
La schermata dell’obiettivo ora indica l’autorità e mostra il suo valore accanto al tuo obiettivo, così vedi le indicazioni nella misura in cui sono state scritte, invece di un numero che contraddice l’altro senza dirlo.
Se hai impostato tu il tuo obiettivo settimanale, resta esattamente come l’hai impostato. Questa versione cambia solo il valore predefinito che deriva dalle linee guida della tua regione.
# I widget contano rispetto al tuo obiettivo
La barra settimanale dei widget contava rispetto a un numero fisso invece che all’obiettivo che avevi scelto. Ora usa il tuo, e corrisponde a quello che mostra l’orologio.
# Le misure si aprono sul tipo di drink che stai registrando
Fotografa o modifica una lattina, una bottiglia o un bicchiere di qualcosa di frizzante, e l’elenco delle misure si apre su quel tipo di drink invece che sull’elenco completo di tutte le misure esistenti.
# Entrambe le piattaforme, la stessa versione
L’articolo sulla v1.3.0 diceva che l’aggiornamento per Android era previsto su Google Play entro la fine di settembre. Ora c’è, ed è arrivato con entrambe le versioni: lo Scanner del menu, le sette lingue, la schermata Aggiungi drink in tre passaggi e le correzioni della v1.3.1 descritte sopra.
Questo corregge una cosa che questo sito riportava in modo sbagliato. La nostra pagina delle funzioni diceva che lo Scanner del menu era disponibile solo su iPhone, cosa vera nella settimana in cui è stata scritta e non più vera quando è uscito Android. Lo Scanner del menu ora è una funzione Premium su entrambe le piattaforme, e quella riga è stata tolta in tutte e sette le lingue.
Da qui in avanti iPhone, Apple Watch, Android e Wear OS hanno la stessa versione.
Come sempre, tutto resta privato e sul tuo dispositivo, senza nessun account da creare.
Scarica AlcoLog per iPhone e Apple Watch →
Scarica AlcoLog per Android e Wear OS →
# Altro nella sezione Blog e novità
[HUB SIBLINGS LIST]
