AlcoLog v1.3.0 jest już dostępny na iPhone’a i Apple Watch. Dodaje sposób na zarejestrowanie drinka, który masz przed sobą, prosto z karty baru, uczy aplikację pięciu nowych języków i przebudowuje ekran, z którego korzystasz częściej niż z jakiegokolwiek innego.
Jedna rzecz na początek: to wydanie jest na razie tylko na iOS. Aktualizacja na Androida ma trafić do Google Play przed końcem września, a my napiszemy tutaj w dniu jej premiery.
Aktualizacja, wrzesień 2026: Android już ją dostał. AlcoLog v1.3.1 jest w Google Play na telefony i Wear OS i zawiera to wydanie, łącznie ze Skanerem menu, więc v1.3.0 nie jest już tylko na iOS. Co się zmieniło, opisuje wpis o wersji v1.3.1.
# Zeskanuj kartę baru
Skieruj aparat na kartę drinków, przeciągnij ramkę na zamówioną pozycję i stuknij Skanuj to. AlcoLog odczyta nazwę drinka, cenę, jaką bierze za niego ten bar, oraz moc i kalorie, jeśli karta je podaje, a potem wypełni za ciebie formularz. Nic nie zostaje zapisane, dopóki nie stukniesz Użyj tego drinka, a każdą wartość możesz najpierw edytować. Działa też zdjęcie karty wyświetlonej na ekranie.
Działa to dzięki Apple Vision, na twoim telefonie. Nic nie jest wysyłane. Skaner menu to funkcja Premium i teraz razem z rozpoznawaniem zdjęć i skanerem kodów kreskowych kryje się pod jednym przyciskiem aparatu przy dodawaniu drinka.
# Teraz po hiszpańsku, francusku, rosyjsku i portugalsku
AlcoLog jest w pełni przetłumaczony na hiszpański, francuski, rosyjski oraz brazylijski i europejski portugalski: w aplikacji, w widżetach i na Apple Watch. Razem z angielskim i niemieckim daje to siedem języków. Niemiecki też jest pełniejszy: prośby o uprawnienia, frazy Siri i eksportowany raport PDF są teraz przetłumaczone.
# Dodaj drinka w trzech krokach
Dodawanie drinka było kiedyś jedną długą listą. Teraz to trzy proste kroki na jednym ekranie: co pijesz, ile oraz kiedy i gdzie. Rozmiary otwierają się najpierw na twoim regionie, więc lista jest na tyle krótka, że widać ją w całości.
# 1174 drinki i marki
Katalog zawiera teraz 1174 nazwane drinki i marki z uzupełnionym % alk. i kaloriami, 92 wielkości szklanek dopasowane do regionu, w którym jesteś, oraz 93 likiery. Porto, sherry i inne wina wzmacniane dostały wreszcie właściwe małe porcje.
# Leki łatwiej znaleźć
Jeśli przyjmujesz naltrekson, akamprozat albo inny lek, który pomaga ci pić mniej, AlcoLog może przypomnieć ci, kiedy przypada dawka, i pozwolić zarejestrować ją prosto z przypomnienia. Możesz to ustawić przy pierwszym uruchomieniu aplikacji albo w dowolnej chwili z ekranu Główna. Ta funkcja była tu zawsze, teraz jest tam, gdzie da się ją znaleźć.
# Delikatne przypomnienie o podsumowaniu dnia
AlcoLog może od czasu do czasu przypominać ci o podsumowaniu dnia, żeby śledzenie stało się nawykiem, a nie obowiązkiem. Wybierz własne dni i godzinę w Alertach albo całkiem to wyłącz.
# Woda synchronizuje się z Apple Health
Wszystko, co rejestrujesz przyciskiem wody, łącznie z napojami bezalkoholowymi, wlicza się teraz do spożycia wody w Apple Health, obok twoich drinków i kalorii.
# Apple Watch, dopasowany do twojego iPhone’a
Drinki na zegarku mają teraz te same kolory, ikony i rozmiary porcji co na iPhonie, a lista rozmiarów pokazuje najpierw te, których naprawdę używasz.
# Śledzenie na żywo, które zawsze liczy
Paski śledzenia na ekranie blokady i w Dynamic Island wypełniają się teraz od początku każdej sesji, niezależnie od tego, czy ustawiono alert. Bez alertu liczą względem rozsądnej wartości domyślnej. Z ustawionym alertem zatrzymują się na twojej wartości i ostrzegają, gdy się do niej zbliżasz.
# Poprawki i dopracowanie
Edycja drinka zapisuje teraz zmianę marki, a lista drinków aktualizuje się zgodnie z nią. Historia sesji liczy każdy rodzaj drinka osobno. Skanowanie kodu kreskowego uzupełnia drinka tylko wtedy, gdy produkt naprawdę pasuje do kodu, więc nigdy nie dostaniesz niewłaściwego. Aplikacja nie otwiera się już na innym ekranie niż ten, na którym ją zostawiono, a pierwszy drink sesji samodzielnie zachowuje swoją lokalizację.
# Android
To wydanie jest na iPhone’a i Apple Watch. Aktualizacja na Androida ma trafić do Google Play przed końcem września. Do tego czasu obecna wersja na Androida działa dokładnie tak jak dziś, a my napiszemy tutaj, gdy aktualizacja się ukaże.
Aktualizacja, wrzesień 2026: już jest. Aktualizacja na Androida trafiła do Google Play przed końcem września i obie platformy działają teraz w tej samej wersji.
Jak zawsze wszystko pozostaje prywatne i nigdy nie trafia na serwery AlcoLog, bez zakładania konta.
Pobierz AlcoLog na iPhone’a i Apple Watch →
Pobierz AlcoLog na Androida i Wear OS →
# Więcej w dziale Blog i aktualności
[HUB SIBLINGS LIST]
