AlcoLog affiche ta session sur ton iPhone sans ouvrir l’app : des widgets sur l’écran d’accueil, de petits widgets sur l’écran verrouillé, et une Activité en direct qui suit une session en cours sur l’écran verrouillé et dans la Dynamic Island. Ce guide explique comment ajouter chacun d’eux, ce que montre chaque widget, lesquels demandent Premium et comment contrôler l’Activité en direct. Les widgets de l’Apple Watch ont leur propre guide : comment utiliser AlcoLog sur l’Apple Watch.

# Étape 1. Ajoute un widget à l’écran d’accueil

  1. Maintiens le doigt sur une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les apps se mettent à trembler.
  2. Touche Modifier dans le coin supérieur, puis Ajouter un widget.
  3. Recherche AlcoLog, ou fais défiler la liste et touche-le.
  4. Balaie les widgets AlcoLog. Chacun affiche son nom et une description d’une ligne, et certains existent en plusieurs tailles.
  5. Touche Ajouter un widget, fais-le glisser où tu veux et touche OK.

Contrôle de session est le premier widget AlcoLog de la galerie. C’est un petit widget avec un bouton Démarrer la session, qui devient Terminer la session (avec un chrono ACTIVE en direct) dès qu’une session est en cours. Le toucher ouvre AlcoLog et démarre ou termine la session pour toi. Si tu as terminé une session il y a quelques minutes et que tu es encore dans la fenêtre de reprise, Démarrer la session reprend cette session au lieu d’en démarrer une nouvelle.

9:41 ●●● 5G ▮▮▮▮▮
AlcoLog
ACTIVE · 1:12:08
Terminer la session
AlcoLog ● 1:12
Unités 4,6
Calories 430
Boissons 2
Coût 14,00 $
Deux widgets AlcoLog sur l'écran d'accueil pendant une session : Contrôle de session (petit) et Tableau de bord (moyen).

# Étape 2. Choisis les widgets que tu veux

Chaque widget ci-dessous est indiqué sous le nom que tu vois dans la galerie de widgets. La plupart se mettent à jour à mesure que tu notes, donc les chiffres d’une session restent à jour sans ouvrir l’app. Toucher un widget ouvre AlcoLog sur l’écran le plus utile.

Gratuits

  • Contrôle de session (petit) : démarre ou termine une session depuis l’écran d’accueil.
  • Suivi de session (petit) : les statistiques de la session en direct, avec des pastilles de boissons et ta progression de la semaine.
  • AlcoScore (petit) : ton AlcoScore sur 28 jours avec son palier.
  • Vue hebdomadaire (petit) : une jauge circulaire des unités de la semaine par rapport à ta limite.
  • Ta note (petit) : l’une de tes notes de motivation, renouvelée chaque jour à 6:00. Si tu as plus d’une note, touche Note suivante sur le widget pour voir la suivante sans ouvrir l’app. Ajoute d’abord des notes avec comment ajouter des citations et des notes de motivation.
  • Tableau de bord (moyen) : unités, boissons, calories, coût et eau sur cinq colonnes. Avant ta première session, il affiche Touche pour commencer le suivi, et le toucher en démarre une.
  • Résumé hebdo (moyen) : un graphique en barres sur 7 jours avec ton pourcentage de progression.
  • Session complète (grand) : le tableau de bord complet de la session avec l’AlcoScore, la série et ta progression de la semaine.
  • Carte hebdo (grand) : le détail jour par jour avec les unités, les calories, l’AlcoScore et ta série.

Premium

  • Ajout rapide (petit) : Ajouter une boisson ouvre l’écran Ajouter une boisson d’AlcoLog, en démarrant d’abord une session si aucune n’est en cours. Encore un note à nouveau la dernière boisson de ta session à l’identique, avec la même taille, le même % vol, le même coût et la même marque. Il reste atténué tant que tu n’as pas noté de boisson dans une session en cours, et un toucher après la fin de la session ne fait rien.
  • Favoris (petit) : tes 3 premières boissons favorites plus l’eau. Il existe aussi un widget Favoris moyen avec 5 favoris plus l’eau. Les emplacements sans favori sont atténués.
  • Ajout rapide des favoris (moyen) : des boutons Bière, Vin, Cocktail et Spiritueux plus Eau. Si tu as un favori de l’un de ces types, il prend le bouton de ce type.
  • Série sans alcool (petit) : tes jours sans boire et ta progression vers ton record personnel. Il est gratuit tant que le Mode sobre est activé, et affiche alors ton compteur du Mode sobre.
  • Nombre de boissons, Calories de la session, Coût de la session (petits) : un chiffre de la session chacun, avec un détail ou une moyenne par boisson. Entre deux sessions, ils affichent ta dernière session.
  • Analyses mini (petit) : ce qui aide le plus et ce qui pèse le plus sur ton AlcoScore, en un coup d’œil.
  • AlcoScore + analyses (moyen) : l’anneau du score avec tes principales analyses, ce qui t’aide et ce qui te freine.
  • Session + score (moyen) : la session en cours à gauche, l’anneau de l’AlcoScore à droite.
  • Suivi des dépenses (moyen) : le coût réparti par type de boisson.
  • Tableau de bord AlcoScore (grand) : l’AlcoScore complet avec les barres de ses 6 piliers et les analyses.
  • Fil d’analyses (grand) : Points forts, Points de tension, ce qui aide et ce qui pèse sur l’AlcoScore, ton AlcoScore et ta série.

Avec la formule gratuite, tu peux quand même placer un widget Premium. Il s’affiche flouté derrière un cadenas avec une étiquette PREMIUM et Passer à la version supérieure, et il se débloque dès que tu passes à Premium.

Toucher un bouton de boisson sur Favoris ou Ajout rapide des favoris ouvre AlcoLog et note la boisson immédiatement, en démarrant d’abord une session si aucune n’est en cours. Une courte confirmation Boisson ajoutée depuis le widget apparaît sur l’écran Maison. Un favori est noté exactement comme tu l’as enregistré, avec sa taille, son % vol, son coût et sa marque. Un simple bouton Bière, Vin, Cocktail ou Spiritueux, ou un emplacement atténué, note une boisson standard de ce type à la taille habituelle de ta région, donc vérifie-la dans la session si la tienne était différente. Pour en modifier une, voir comment modifier ou supprimer une boisson ou une session.

# Étape 3. Ajoute les widgets du Mode sobre

Si tu utilises le Mode sobre, trois widgets sont conçus pour lui, et les trois sont gratuits (le widget Série sans alcool de l’étape 2 est aussi gratuit tant que le Mode sobre est activé) :

  • Jours sans alcool (écran verrouillé, rectangulaire) : tes jours sans alcool et tes sept derniers jours.
  • Progression sans alcool (moyen) : tes jours sans alcool, un anneau d’étape et tes sept derniers jours.
  • Tableau de bord sans alcool (grand) : les jours, l’anneau avec le temps restant avant ta prochaine étape, ta semaine et ce que tu as économisé depuis l’arrêt.

Tant que le Mode sobre est désactivé, ces widgets affichent Active le Mode sobre dans AlcoLog. Tant qu’il est activé, les boutons de session des autres widgets (Démarrer la session, Terminer la session et les boutons de boisson) ouvrent simplement l’écran Maison d’AlcoLog, car la saisie des boissons est en pause en Mode sobre.

# Étape 4. Ajoute des widgets à l’écran verrouillé

  1. Réveille ton iPhone, puis maintiens le doigt sur l’écran verrouillé et touche Personnaliser.
  2. Choisis l’écran verrouillé, puis touche la zone des widgets sous l’horloge (ou la ligne au-dessus de l’horloge pour le widget d’une ligne).
  3. Trouve AlcoLog dans la liste et touche un widget pour l’ajouter. Touche OK quand tu as fini.

Les widgets AlcoLog pour l’écran verrouillé sont tous gratuits, quelle que soit ta formule (l’avantage Premium Jeu complet de widgets pour l’écran d’accueil ne concerne que les widgets de l’écran d’accueil) :

  • Jauge d’unités et Jauge de calories (circulaires) : les unités ou les calories de cette session dans un anneau. Entre deux sessions, elles affichent ta dernière session, atténuée.
  • Jauge hebdo (circulaire) : les unités de la semaine par rapport à ta limite recommandée.
  • AlcoScore (circulaire) : ton AlcoScore sur 28 jours dans un anneau.
  • Résumé de la session (rectangulaire) : unités, boissons, calories et chrono sur une seule bande.
  • Infos de la session (en ligne, au-dessus de l’horloge) : une ligne avec les unités, les boissons et les calories.
  • Jours sans alcool (rectangulaire) : voir l’étape 3.

# Étape 5. Suis une session avec l’Activité en direct

L’Activité en direct démarre d’elle-même quand une session commence, que tu touches Démarrer la session dans l’app, que tu utilises le widget Contrôle de session, que tu notes depuis un widget ou qu’une session démarre automatiquement dans un lieu enregistré (si cela arrive pendant qu’AlcoLog est en arrière-plan, l’Activité en direct apparaît la prochaine fois que tu ouvres l’app). Elle se termine et disparaît dès que la session se termine. Elle est gratuite.

  • Écran verrouillé : une bannière avec l’icône AlcoLog, un chrono de session qui tourne, Unités, Calories, Boissons (avec une pastille pour chaque type de boisson) et Coût, plus deux lignes de suivi.
  • Dynamic Island, compacte : l’icône AlcoLog seule à gauche et un chiffre à droite. Avec la formule gratuite, ce chiffre est tes unités.
  • Dynamic Island, déployée : maintiens le doigt sur la Dynamic Island pour voir le chrono, toutes les statistiques et les deux lignes de suivi, comme sur la bannière de l’écran verrouillé.

Touche l’Activité en direct ou la Dynamic Island pour revenir directement à ta session.

Avec la formule gratuite, les deux lignes de suivi sont Noter (ton rappel de saisie) et Eau (ton rappel d’hydratation). Chacune se remplit pendant le décompte jusqu’au rappel suivant. Une ligne affiche Inactif et reste atténuée quand ce rappel n’est pas réglé ; active les rappels avec comment configurer les alertes et les notifications.

lundi 28 septembre
9:41
AlcoLog ⏱ 1:12:08
Unités 4,6
Calories 430
Boissons 🍺2 2
Coût 14,00 $
🔔 Noter
12:04
💧 Eau
19:30
L'Activité en direct sur l'écran verrouillé pendant une session, avec les lignes de suivi Noter et Eau.

# Étape 6. Personnalise l’Activité en direct (Premium)

Touche l’onglet Réglages, puis Affichage et haptique, et fais défiler jusqu’à Dynamic Island et activité en direct. Un aperçu en haut montre le rendu de tes choix. Avec Premium, tu peux changer :

  • Afficher les infos en direct : désactive-le pour que l’Activité en direct et la Dynamic Island n’apparaissent plus du tout. Avec la formule gratuite, cette ligne indique Désactiver les infos en direct et est verrouillée, donc l’Activité en direct s’affiche toujours pendant une session.
  • Mesure compacte : le chiffre dans la Dynamic Island compacte : Unités, Boissons, Calories ou Coût.
  • Activité en direct ligne 1 et Activité en direct ligne 2 : ce que montre chaque ligne de suivi : Unités, Boissons, Calories, Coût, Eau ou Noter. Une ligne d’unités, de boissons, de calories ou de coût se remplit à mesure que tu bois. Avec une alerte réglée, elle s’arrête à ta limite et te prévient quand tu t’en approches ; sans alerte, elle continue de compter et s’estompe à la fin au lieu de s’arrêter.

Le même écran a une section Apparence où Widgets peut être réglé sur Système, Sombre ou Clair, indépendamment de l’app. Plus de détails sur cet écran dans comment personnaliser l’affichage, l’haptique et le contrôle de session.

9:41 ●●● 5G ▮▮▮▮▮
µ4,6
COMPACTE
AlcoLog ⏱ 1:12:08
Unités 4,6
Calories 430
Boissons 2
Coût 14,00 $
🔔 Noter
12:04
💧 Eau
Inactif
DÉPLOYÉE
La Dynamic Island pendant une session : compacte (en haut) et déployée après un appui prolongé (en bas).

# Étape 7. Si l’Activité en direct n’apparaît pas

AlcoLog ne peut afficher une Activité en direct que si iOS l’autorise. Si tu as désactivé les Activités en direct pour AlcoLog, ou si tu les as refusées :

  1. Ouvre l’app Réglages de l’iPhone et fais défiler jusqu’à Apps, puis touche AlcoLog (sur les anciennes versions d’iOS, AlcoLog se trouve dans la liste principale des Réglages).
  2. Active Activités en direct.
  3. Ouvre AlcoLog. Si une session est en cours, l’Activité en direct apparaît aussitôt ; sinon, elle apparaît quand tu démarres ta prochaine session.

Si elle n’apparaît toujours pas et que tu as Premium, vérifie que Afficher les infos en direct est activé dans Réglages > Affichage et haptique.

AlcoLog n’ajoute aucune commande au Centre de contrôle. Pour démarrer ou terminer une session sans ouvrir l’app, utilise le widget Contrôle de session.