在 AlcoLog 中,一次饮酒记录就是一段连续的饮酒过程,有开始时间,也有结束时间。你倒上第一杯时开始计时,不再喝时结束计时。中间的每一杯都会记入这次饮酒记录。本演示带你从刚安装好的应用开始,一直走到完成第一次饮酒记录。

# 第1步:打开应用

首页打开后显示的是饮酒记录卡片。卡片标题是开始一条饮酒记录,大计时器显示 00:00:00,下方写着轻点下方开始追踪。再往下是开始饮酒记录按钮,按钮下方有一行小链接忘记记录了?轻点这里添加一条过去的饮酒记录,用于当时没来得及记录的夜晚(参见如何添加过往饮酒记录)。

第一次使用时,卡片下方显示还没有饮酒记录。记录过一次饮酒之后,这个位置会改为显示上次饮酒记录的时间线,再往下是你的警示、激励语和备注。

在最顶部、AlcoLog 字标下方,有两个小图标:图表代表追踪模式,叶子代表戒酒模式。本教程讲的是追踪模式。如果开启了戒酒模式,首页会改为显示你的无酒精天数,饮酒记录功能也会关闭(Siri 的酒水指令也会这样告诉你);参见如何使用戒酒模式。

9:41 ●●● 5G ▮▮▮▮▮
▮ ❦
开始一条饮酒记录
00:00:00
轻点下方开始追踪
忘记记录了?轻点这里添加一条过去的饮酒记录
还没有饮酒记录
开始你的第一段饮酒记录,开启追踪。
首页 历史记录 AlcoScore 警示 设置
首次启动时的首页。你只需要找到“开始饮酒记录”按钮。

# 第2步:开始饮酒记录

轻点开始饮酒记录。计时器开始走动,卡片标题变为饮酒记录进行中 · 开始于加上开始时间,计时器下方还会出现一行统计:杯数 🍻、酒精单位 µ、卡路里 🔥 和花费 💰,一开始都是零。

卡片上现在有三个按钮:绿色的 + 添加酒水、蓝色的 💧 添加水或软饮料,以及红色的结束饮酒记录。

要记下你正在喝酒,其他什么都不用做,计时器就够了。逐杯添加酒水是下一步。

# 第3步:记录第一杯

轻点 + 添加酒水。添加酒水面板会滑上来,在一个可滚动的页面里分成三个带编号的部分。

1. 你在喝什么? 从网格中选择一个类型:啤酒和苹果酒、葡萄酒与香槟、鸡尾酒和利口酒,或烈酒与硬苏打。下方会出现一行款式(啤酒类是啤酒或苹果酒;葡萄酒类是红葡萄酒、白葡萄酒、桃红葡萄酒、起泡酒和加强酒与甜酒)。再下面的当前选择一行,一开始是一款通用酒水,例如一般啤酒;轻点它,就能从内置目录中选择具体的品牌、葡萄品种或鸡尾酒,酒精度和卡路里会自动为你填好。

2. 喝多少? 在容量下,一行标签按地区或容器筛选列表(全部、英国、美国、欧洲、澳大利亚、亚洲、罐装、瓶装等)。它会默认打开你所在的地区,并已选好一个合理的容量,例如英国品脱(568ml)。如果你的分量不在列表里,就用列表底部的自定义容量一行:输入容量,轻点单位即可在 ml 和 fl oz 之间切换。在数值下,酒精度 %、卡路里和每杯花费字段都已预先填好,可以修改。花费按你所用货币的常见酒吧价格预填;如果 AlcoLog 没有你所用货币的价格表,每杯花费会留空,方便你填入实际付的钱。另有一行摘要显示这杯酒的酒精单位、卡路里和花费。在这里的修改只对这杯酒有效,但扫描条形码后改正的酒精度会针对该条形码记住。

3. 何时、何地? 时间默认是现在;如果你是稍晚才补记这杯,轻点它修改即可。位置可以给这杯酒标记一个地点:轻点设置位置。如果你还没有允许位置权限,按钮会显示允许;如果你关闭了权限,轻点设置会打开 iOS 的“设置”App,让你重新打开它。

完成后,轻点底部的按钮,它以你的酒水命名,例如记录啤酒 🍺。面板会关闭,首页上会出现一条简短的确认提示,统计行也会随之更新。

面板右上角的相机图标可以打开照片识别、菜单扫描和条形码扫描器;参见如何使用条形码和照片扫描器。

✕ 添加酒水 📷
① 你在喝什么?
🍺 啤酒和苹果酒
🍷 葡萄酒与香槟
🍸 鸡尾酒和利口酒
🥃 烈酒与硬苏打
🍺 啤酒
🍏 苹果酒
② 喝多少?
🌍 全部 🇬🇧 英国 🇺🇸 美国 🇪🇺 欧洲
英国半品脱(284ml)
英国品脱(568ml)
自定义容量ml ⇄
“添加酒水”面板。一个页面三个部分:喝什么、喝多少、何时何地。

# 第4步:再添加一杯

记录第一杯之后,饮酒记录卡片上 + 添加酒水 的下方会多出一个新按钮,以你刚喝的酒命名:+ 再记一杯:啤酒 🍺;如果你选了品牌,就显示品牌名(+ 再记一杯:Guinness 🍺)。轻点一次就能再记一杯同样的酒,容量、酒精度和花费都相同,不用再填面板。

如果你点了别的酒,就改用 + 添加酒水,重新选择。对于经常喝的酒,收藏会把它们放在“添加酒水”面板顶部,一次轻点即可。

软饮料和水通过 💧 添加水或软饮料 记录,不会增加酒精单位。

有 Premium 时,你也可以用语音记录酒水(例如“在 AlcoLog 中添加啤酒”),它会像在这里记录的一样进入正在进行的饮酒记录;参见Siri 和快捷指令。

# 第5步:看着饮酒记录时间线逐渐成形

随着你记录酒水,饮酒记录卡片下方会出现一个饮酒记录图表。它把你的酒水按时间段分组,并按酒水类型着色,让你一眼看清自己的节奏。轻点图表右上角的间隔标签(一开始是每1小时),可以在 15、30 和 45 分钟的时间段之间循环切换。

图表下方有一行,左边显示上一杯:及其时间,右边是编辑酒水列表。轻点这一行会打开本次饮酒记录的酒水列表,每杯酒都有一个铅笔图标用来编辑,还有一个 X 用来删除。记错时间的酒水,或者不小心记了两次的酒水,就是这样修正的。如何编辑或删除酒水或饮酒记录对此有详细介绍。

23:08 ●●● 5G ▮▮▮▮▮
饮酒记录进行中 · 开始于 21:41
01:27:42
3🍻 · 8.5µ · 732🔥 · £16.50💰
饮酒记录每1小时 ⟳
上一杯:22:54 ✎ 编辑酒水列表
已经三杯了。“再记一杯”按钮一次轻点就能重复上一杯,时间线显示你的节奏。

# 第6步:结束饮酒记录

当晚不再喝了,就轻点红色的结束饮酒记录按钮。计时器停止,总计随之锁定。卡片会恢复为开始一条饮酒记录,刚结束的这次饮酒记录会留在首页卡片下方,显示它的图表,以及杯数、酒精单位、卡路里、花费金额和时长的总计(等下文所说的恢复时段过去后,标题会变为上次饮酒记录)。它也会保存到历史记录中。

如果你太早轻点了结束饮酒记录,还可以接着上次继续。饮酒记录结束后的一个小时内,卡片会显示还剩多少时间可以恢复(例如还剩 42分钟10秒 可继续上次饮酒记录)。在这段时间内轻点开始饮酒记录,应用会问你继续还是重新开始?:选择继续上一条饮酒记录,所有酒水原样保留,接着记录;或者选择开始新的饮酒记录,重新开始一次。一小时是默认时长,你可以在设置 > 饮酒记录控制 > 恢复时段中修改它,或者把它关闭。

这就是完整的流程:一次轻点开始,几次轻点记下第一杯,每次重复一杯只需一次轻点,一次轻点结束。

23:14 ●●● 5G ▮▮▮▮▮
开始一条饮酒记录
00:00:00
轻点下方开始追踪
还剩 54分钟12秒 可继续上次饮酒记录
忘记记录了?轻点这里添加一条过去的饮酒记录
饮酒记录
3
杯
8.5
酒精单位
732
千卡
£16.50
支出
1小时27分钟
时长
回到空闲状态的首页,刚结束的饮酒记录显示在卡片下方。

# 接下来

下一篇教程介绍如何在记录之后编辑一杯酒水:修改容量、更正时间、更换品牌,或者干脆删除。之后是建立你的收藏,让你常喝的酒一次轻点就能记录。